Biblias Múltiples


A

A

Isaías 40:3 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Isaías 40

3 Voz que clama en el desierto: Preparad camino a Jehová; enderezad calzada en la soledad a nuestro Dios.

Isaías 40

3 Una voz grita: En el desierto preparen un camino al Señor; allanen en la estepa una calzada para nuestro Dios;

Isaías 40

3 Una voz clama: Preparen en el desierto camino al SEÑOR; Allanen en la soledad calzada para nuestro Dios.

Isaías 40

3 Una voz clama: "Abran el camino a Yavé en el desierto; en la estepa tracen una senda para Dios;"

Isaías 40

3 Voz que clama en el desierto: «¡Preparad un camino a Jehová; nivelad una calzada en la estepa a nuestro Dios!

Isaías 40

3 Una voz proclama: preparad en el desierto el camino de Yahveh, trazad en la estepa la calzada para nuestro Dios.

Isaías 40

3 Una voz proclama:«Preparad en el desiertoun camino para el Señor;enderezad en la estepaun sendero para nuestro Dios.

Isaías 40

3 Una voz proclama: “¡Preparen en el desierto un camino para Yahweh! Enderecen una carretera en la soledad para nuestro Elohim!

Isaías 40

3 Una voz clama: "En el desierto abrid camino a Adonai, trazad en la estepa una calzada recta a nuestro Di-s.

Isaías 40

3 Una voz clama: "En el desierto abrid camino a Yahvé, trazad en la estepa una calzada recta a nuestro Dios.