Biblias Múltiples

Isaías 5

28 Sus saetas estarán afiladas, y todos sus arcos entesados; los cascos de sus caballos parecerán como de pedernal, y las ruedas de sus carros como torbellino.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Isaías 5

28 Sus saetas están aguzadas y todos los arcos tensos; las pezuñas de sus caballos son pedernal, y las ruedas, torbellinos.

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

Isaías 5

28 Sus flechas están afiladas y todos sus arcos entesados. Los cascos de sus caballos son como pedernal y las ruedas de sus carros como torbellino.

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

Isaías 5

28 Sus flechas son muy puntiagudas, todos sus arcos estirados, los cascos de sus caballos son como de piedra, las ruedas de sus carros igual que el huracán.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

Isaías 5

28 Sus saetas estarán afiladas y todos sus arcos entesados; los cascos de sus caballos serán como de pedernal, y las ruedas de sus carros, como un torbellino.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

Isaías 5

28 Están aguzadas sus flechas, todos sus arcos tensos; los cascos de sus caballos se dir an de pedernal, y las ruedas de sus carros torbellino.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Isaías 5

28 Sus flechas son puntiagudas,tensos todos sus arcos;parecen pedernal los cascos de sus caballos,y torbellino las ruedas de sus carros.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Isaías 5

28 Sus flechas están afiladas, y todos sus arcos preparados. Los cascos de sus caballos son como de pedernal, y las ruedas de sus carros como torbellino.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Isaías 5

28 Sus saetas son agudas y todos sus arcos están tensos.Los cascos de sus caballos semejan pedernal y sus ruedas, torbellino.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Isaías 5

28 Sus saetas son agudas y todos sus arcos están tensos. Los cascos de sus caballos semejan pedernal, y sus ruedas, torbellino.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo