Biblias Múltiples


A

A

Isaías 53:6 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Isaías 53

6 Todos nosotros nos descarriamos como ovejas, cada cual se apartó por su camino; mas Jehová cargó en él el pecado de todos nosotros.

Isaías 53

6 Todos errábamos como ovejas, cada uno por su lado, y el Señor cargó sobre él todos nuestros crímenes.

Isaías 53

6 Todos nosotros nos descarriamos como ovejas, Nos apartamos cada cual por su camino; Pero el SEÑOR hizo que cayera sobre El La iniquidad de todos nosotros.

Isaías 53

6 Todos andábamos como ovejas errantes, cada cual seguía su propio camino, y Yavé descargó sobre él la culpa de todos nosotros.

Isaías 53

6 Todos nosotros nos descarriamos como ovejas, cada cual se apartó por su camino; mas Jehová cargó en él el pecado de todos nosotros.

Isaías 53

6 Todos nosotros como ovejas errábamos, cada uno a su camino nos volv amos. Pero Yahveh hizo que le alcanzara la iniquidad de todos nosotros.

Isaías 53

6 Todos andábamos perdidos, como ovejas;cada uno seguía su propio camino,pero el Señor hizo recaer sobre élla iniquidad de todos nosotros.

Isaías 53

6 Todos nosotros nos descarriamos como ovejas, cada cual siguiendo su propio camino; y Yahweh castigó sobre él la culpa de todos nosotros”.

Isaías 53

6 Todos nosotros como ovejas erramos, cada uno marchó por su camino, y Adonai descargó sobre él la culpa de todos nosotros.

Isaías 53

6 Todos nosotros como ovejas erramos, cada uno marchó por su camino, y Yahvé descargó sobre él la culpa de todos nosotros.