Biblias Múltiples

Isaías 53

9 Y se dispuso con los impíos su sepultura, mas con los ricos fue en su muerte; aunque nunca hizo maldad, ni hubo engaño en su boca.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Isaías 53

9 Le dieron sepultura con los malvados y una tumba con los malhechores, aunque no había cometido crímenes ni hubo engaño en su boca.

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

Isaías 53

9 Se dispuso con los impíos Su sepultura, Pero con el rico fue en Su muerte, Aunque no había hecho violencia, Ni había engaño en Su boca.

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

Isaías 53

9 Fue sepultado junto a los malhechores y su tumba quedó junto a los ricos, a pesar de que nunca cometió una violencia ni nunca salió una mentira de su boca.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

Isaías 53

9 Se dispuso con los impíos su sepultura, mas con los ricos fue en su muerte. Aunque nunca hizo maldad ni hubo engaño en su boca,

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

Isaías 53

9 Le dieron sepultura con los delincuentes, y su túmulo con los ricos, aunque no hab a cometido violencia ni hab a habido enga o en su boca.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Isaías 53

9 Se le asignó un sepulcro con los malvados,y murió entre los malhechores,aunque nunca cometió violencia alguna,ni hubo engaño en su boca.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Isaías 53

9 Se dispuso entre los impíos su sepultura, y con los ricos, en su muerte –aunque no había hecho ninguna injusticia ni había hablado falsedad.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Isaías 53

9 y se puso su sepultura entre los malvados y con los ricos su tumba, por más que no hizo atropello ni hubo engaño en su boca.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Isaías 53

9 y se puso su sepultura entre los malvados y con los ricos su tumba, por más que no hizo atropello ni hubo engaño en su boca.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo