Biblias Múltiples



Isaías 60:11 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Isaías 60

11 Tus puertas estarán de continuo abiertas; no se cerrarán de día ni de noche, para que a ti sean traídas las riquezas de las naciones, y conducidos a ti sus reyes.

Isaías 60

11 Tus puertas estarán siempre abiertas, ni de día ni de noche se cerrarán: para traerte las riquezas de los pueblos con sus reyes desfilando.

Isaías 60

11 Tus puertas estarán abiertas de continuo. Ni de día ni de noche se cerrarán, Para que te traigan las riquezas de las naciones, Con sus reyes llevados en procesión.

Isaías 60

11 Tus puertas estarán siempre abiertas, no se cerrarán ni de día ni de noche, para recibir las riquezas de las naciones que te traerán sus mismos reyes.

Isaías 60

11 Tus puertas estarán de continuo abiertas: no se cerrarán de día ni de noche, para que a ti sean traídas las riquezas de las naciones y conducidos hasta ti sus reyes,

Isaías 60

11 Tus puertas estarán siempre abiertas, ni de d a ni de noche se cerrarán, para traerte los tesoros de los pueblos, conducidos por sus reyes.

Isaías 60

11 Tus puertas estarán siempre abiertas,ni de día ni de noche se cerrarán;a ti serán traídas las riquezas de las naciones;ante ti desfilarán sus derrotados reyes.

Isaías 60

11 Tus puertas estarán siempre abiertas –no se cerrarán ni de día ni de noche– para dejar entrar el caudal de las naciones, con sus reyes en procesión.

Isaías 60

11 Abiertas estarán tus puertas de continuo; ni de día ni de noche se cerrarán, para dejar entrar a ti las riquezas de las naciones, traídas por sus reyes.

Isaías 60

11 Abiertas estarán tus puertas de continuo; ni de día ni de noche se cerrarán, para dejar entrar a ti las riquezas de las naciones, traídas por sus reyes.