Biblias Múltiples



Isaías 8:1 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Isaías 8

1 Me dijo Jehová: Toma una tabla grande, y escribe en ella con caracteres legibles tocante a Maher-salal-hasbaz.

Isaías 8

1 El Señor me dijo: Toma una tabla grande, y escribe con caracteres ordinarios: "Prontoalsaqueo, Prestoalbotín".

Isaías 8

1 Entonces el SEÑOR me dijo: Toma una tablilla grande y escribe sobre ella en caracteres comunes: Veloz es el botín, rápida la presa.

Isaías 8

1 Yavé me dijo: "Toma una tablilla grande y escribe encima con un punzón: "Pronto-Saqueo-Rápido-Botín".

Isaías 8

1 Me dijo Jehová: —Toma una tabla grande y escribe en ella con caracteres legibles tocante a Maher-salal-hasbaz.

Isaías 8

1 Yahveh me dijo: "Procúrate una placa grande y escribe en ella con caracteres ordinarios: Maher Salal Jas Baz,

Isaías 8

1 El Señor me dijo: «Toma una tablilla grande y, con un estilete común, escribe sobre ella: “Tocante a Maher Salal Jasbaz”.

Isaías 8

1 Yahweh me dijo: “Consíguete una tabla grande y escribe en ella con punzón en escritura común: ‘Para Maher-Shalal-Jash-Baz’;

Isaías 8

1 Adonai me dijo: "Toma una placa grande, escribe en ella con buril: de Maher Salal Jas Baz,

Isaías 8

1 Yahvé me dijo: "Toma una placa grande, escribe en ella con buril: de Maher Salal Jas Baz,