Biblias Múltiples


A

A

Jeremías 11:16 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jeremías 11

16 Olivo verde, hermoso en su fruto y en su parecer, llamó Jehová tu nombre. A la voz de recio estrépito hizo encender fuego sobre él, y quebraron sus ramas.

Jeremías 11

16 El Señor te llamó olivo verde de fruto excelente; si le pega fuego, se queman sus ramas.

Jeremías 11

16 Olivo frondoso, hermoso en fruto y forma, Te puso por nombre el SEÑOR. Con ruido de un gran estrépito Ha prendido fuego en él, Y sus ramas son inservibles.

Jeremías 11

16 Olivo verde, hermoso por su fruto magnífico, éste era el nombre que te había puesto Yavé. Pero con gran estrépito, le prendió fuego a su follaje y se han quemado sus ramas.

Jeremías 11

16 Olivo verde, hermoso en su fruto y en su aspecto, llamó Jehová tu nombre. Pero al son de un recio estrépito hizo encender fuego sobre él, y se quebraron sus ramas.

Jeremías 11

16 Olivo verde, hermoso, de espléndido fruto, te llamaba Yahveh. Al ruido de un estrépito enorme, le prendió fuego, y sus ramas se quemaron.

Jeremías 11

16 El Señor te puso por nombre:«Olivo frondoso, lleno de hermosos frutos».Pero en medio de grandes estruendos,te ha prendido fuego,y tus ramas se consumen.

Jeremías 11

16 Yahweh te llamó: “Olivo verde, hermoso, de fruto selecto”. Pero con un gran ruido estruendoso le ha prendido fuego, y sus ramas están quebradas.

Jeremías 11

16 "Olivo frondoso, lozano, de fruto hermoso" te había puesto Adonai por nombre.Pero con gran estrépito le ha prendido fuego, y se han quemado sus guías.

Jeremías 11

16 "Olivo frondoso, lozano, de fruto hermoso" te había puesto Yahvé por nombre. Pero con gran estrépito le ha prendido fuego, y se han quemado sus guías.