Biblias Múltiples


A

A

Jeremías 11:5 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jeremías 11

5 para que confirme el juramento que hice a vuestros padres, que les daría la tierra que fluye leche y miel, como en este día. Y respondí y dije: Amén, oh Jehová.

Jeremías 11

5 Así cumpliré la promesa que hice a sus padres de darles una tierra que mana leche y miel. Hoy es un hecho. Yo respondí: Amén, Señor.

Jeremías 11

5 para confirmar el juramento que juré a sus padres, de darles una tierra que mana leche y miel, como lo es hoy." Entonces respondí: Amén, SEÑOR.

Jeremías 11

5 y cumpliré el juramento que hice a sus padres de darles una tierra que mana leche y miel (como es el caso ahora). Yo respondí: "Sí, Yavé.

Jeremías 11

5 Así confirmaré el juramento que hice a vuestros padres, que les daría la tierra que fluye leche y miel, como en este día”». Yo respondí y dije: «¡Amén, Jehová!».

Jeremías 11

5 para cumplir el juramento que hice a vuestros padres de darles un pa s que mana leche y miel, como sucede hoy". Yo respond y dije: "¡Amén, Yahveh!".

Jeremías 11

5 Así cumpliré el juramento que les hice a vuestros antepasados, de darles una tierra donde abundan la leche y la miel, como la que hoy tenéis vosotros.” »Yo respondí: «Amén, Señor.»

Jeremías 11

5 –para cumplir el juramento que les hice a sus padres, de darles una tierra que fluye leche y miel, como es ahora el caso”. Y yo respondí: “Así sea, Yahweh”.

Jeremías 11

5 en orden a cumplir el juramento que hice a vuestros padres, de darles una tierra que mana leche y miel - como se cumple hoy." Respondí y dije: ¡Amén, Adonai!

Jeremías 11

5 en orden a cumplir el juramento que hice a vuestros padres, de darles una tierra que mana leche y miel - como se cumple hoy -." Respondí y dije: ¡Amén, Yahvé!