Biblias Múltiples



Jeremías 19:1 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jeremías 19

1 Así dijo Jehová: Vé y compra una vasija de barro del alfarero, y lleva contigo de los ancianos del pueblo, y de los ancianos de los sacerdotes;

Jeremías 19

1 El Señor me dijo: Vete a comprar una jarra de loza; acompañado de algunos concejales y sacerdotes,

Jeremías 19

1 Así dijo el SEÑOR: Ve y compra una vasija de barro de un alfarero, y toma contigo a algunos de los ancianos del pueblo y de los ancianos de los sacerdotes.

Jeremías 19

1 Esta fue la palabra de Yavé: "Anda a comprarte un jarro de greda. Que te acompañen algunos ancianos del pueblo y algunos sacerdotes.

Jeremías 19

1 Así dijo Jehová: «Ve a comprar al alfarero una vasija de barro, y lleva contigo a algunos de los ancianos del pueblo y de los ancianos de entre los sacerdotes.

Jeremías 19

1 Yahveh me dijo as: "Vete a comprar un botijo de barro de alfarero, toma contigo a algunos ancianos del pueblo y a algunos ancianos de los sacerdotes,

Jeremías 19

1 Así dice el Señor: «Ve a un alfarero, y cómprale un cántaro de barro. Pide luego que te acompañen algunos de los ancianos del pueblo y de los ancianos de los sacerdotes,

Jeremías 19

1 Así ha dicho Yahweh: “Ve y compra del alfarero una vasija de barro. Y [lleva] algunos de los ancianos del pueblo y ancianos de los sacerdotes,

Jeremías 19

1 Entonces Adonai dijo a Jeremías: Ve y compras un jarro de cerámica; tomas contigo a algunos ancianos del pueblo y algunos sacerdotes,

Jeremías 19

1 Entonces Yahvé dijo a Jeremías: Ve y compras un jarro de cerámica; tomas contigo a algunos ancianos del pueblo y algunos sacerdotes,