Biblias Múltiples



Jeremías 2:35 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jeremías 2

35 Soy inocente, de cierto su ira se apartó de mí. He aquí yo entraré en juicio contigo, porque dijiste: No he pecado.

Jeremías 2

35 Y encima dices: Soy inocente, su ira no me alcanzará. Pues yo te juzgaré por haber dicho que no has pecado.

Jeremías 2

35 Aún dices: "Soy inocente, Ciertamente Su ira se ha apartado de mí." Por tanto, entraré en juicio contigo Porque dices: "No he pecado."

Jeremías 2

35 Sin embargo, dices: "Soy inocente ¿por qué no se aparta de mí la ira de Yavé?" Pues bien, aquí te voy a rebatir: Sí, tú pecaste.

Jeremías 2

35 “Soy inocente, de cierto su ira se apartó de mí”. Yo entraré en juicio contigo, porque dijiste: “No he pecado”.

Jeremías 2

35 dices: "S, soy inocente; apártese ya su ira de m ", aqu estoy presentándome a juzgarte por haber dicho: "No he pecado".

Jeremías 2

35 te voy a juzgar:por alegar que no has pecado,por insistir en tu inocencia,por afirmar: “Dios ya no está enojado conmigo!”

Jeremías 2

35 tú dices: ‘Soy inocente; ciertamente su ira se ha apartado de mí’. Mira, te voy a traer a juicio por decir: ‘Yo no he pecado’.

Jeremías 2

35 dices: "Soy inocente; basta ya de ira contra mí."Pues bien, aquí me tienes para discutir contigo eso que has dicho: "No he pecado."

Jeremías 2

35 dices: "Soy inocente; basta ya de ira contra mí." Pues bien, aquí me tienes para discutir contigo eso que has dicho: "No he pecado."