Biblias Múltiples



Jeremías 2:36 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jeremías 2

36 ¿Para qué discurres tanto, cambiando tus caminos? También serás avergonzada de Egipto, como fuiste avergonzada de Asiria.

Jeremías 2

36 ¡Qué poco te cuesta cambiar de rumbo! Pues Egipto te dejará plantada como te dejó Asiria;

Jeremías 2

36 ¿Por qué das tantas vueltas Cambiando tu camino? También por Egipto serás avergonzada Como fuiste avergonzada por Asiria.

Jeremías 2

36 ¿Hasta dónde no correrás? Pero será en vano: como te engañó Asur también te engañará Egipto.

Jeremías 2

36 ¿Por qué eres tan ligera para cambiar tus caminos? También serás avergonzada por Egipto, como fuiste avergonzada por Asiria.

Jeremías 2

36 ¡Qué a la ligera tomas el cambiar tu camino! También de Egipto tendrás que avergonzarte, como de Asiria quedaste avergonzada.

Jeremías 2

36 ¡Con qué ligereza cambias de parecer!Pues también Egipto te defraudará,como te defraudó Asiria.

Jeremías 2

36 ¡Cómo te rebajas tú misma al cambiar tu rumbo! Te harán avergonzar en Mitsráyim, tal como te avergonzaron en Ashur.

Jeremías 2

36 ¡Cuánta ligereza la tuya para cambiar de dirección!También de Egipto te avergonzarás como te avergonzaste de Asur.

Jeremías 2

36 ¡Cuánta ligereza la tuya para cambiar de dirección! También de Egipto te avergonzarás como te avergonzaste de Asiria.