Biblias Múltiples


A

A

Jeremías 3:22 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jeremías 3

22 Convertíos, hijos rebeldes, y sanaré vuestras rebeliones. He aquí nosotros venimos a ti, porque tú eres Jehová nuestro Dios.

Jeremías 3

22 Vuelvan, hijos apóstatas, y los curaré de su apostasía. Aquí estamos, hemos venido a ti, porque tú, Señor, eres nuestro Dios.

Jeremías 3

22 Vuelvan, hijos infieles, Yo sanaré su infidelidad. Aquí estamos, venimos a Ti, Porque Tú, el SEÑOR, eres nuestro Dios.

Jeremías 3

22 ¡Vuelvan, hijos rebeldes, que los voy a sanar de su rebelión! "Aquí estamos de vuelta junto a ti, porque tú eres Yavé, nuestro Dios.

Jeremías 3

22 ¡Convertíos, hijos rebeldes, y os sanaré de vuestras rebeliones!”». «Aquí estamos, venimos a ti, porque tú, Jehová, eres nuestro Dios.

Jeremías 3

22 Convert os, hijos rebeldes, curaré vuestras rebeld as. Aqu estamos: venimos a ti; pues tú, Yahveh, eres nuestro Dios.

Jeremías 3

22 «¡Volveos, apóstatas,y os curaré de vuestra infidelidad!»»Aquí estamos, a ti venimos,porque tú eres el Señor nuestro Dios.

Jeremías 3

22 ¡Vuelvan, hijos rebeldes, y los sanaré de sus aflicciones! ‘Aquí estamos, venimos a ti, porque tú, oh Yahweh, eres nuestro Elohim.

Jeremías 3

22 - Volved, hijos apóstatas; yo remediaré vuestras apostasías. - Aquí nos tienes de vuelta a ti, porque tú, Adonai, eres nuestro Di-s.

Jeremías 3

22 - Volved, hijos apóstatas; yo remediaré vuestras apostasías. - Aquí nos tienes de vuelta a ti, porque tú, Yahvé, eres nuestro Dios.