Biblias Múltiples


A

A

Jeremías 31:3 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jeremías 31

3 Jehová se manifestó a mí hace ya mucho tiempo, diciendo: Con amor eterno te he amado; por tanto, te prolongué mi misericordia.

Jeremías 31

3 el Señor se le apareció desde lejos. Con amor eterno te amé, por eso prolongué mi lealtad;

Jeremías 31

3 Desde lejos el SEÑOR se le apareció, y le dijo: Con amor eterno te he amado, Por eso te he sacado con misericordia.

Jeremías 31

3 De lejos Yavé se le apareció: "Con amor eterno te he amado, por eso prolongaré mi cariño hacia ti.

Jeremías 31

3 Jehová se me manifestó hace ya mucho tiempo, diciendo: “Con amor eterno te he amado; por eso, te prolongué mi misericordia.

Jeremías 31

3 de lejos se le apareció Yahveh. Con amor eterno te amé por eso te prolongué mi favor.

Jeremías 31

3 Hace mucho tiempo se me apareció el Señor y me dijo:«Con amor eterno te he amado;por eso te sigo con fidelidad,

Jeremías 31

3 Yahweh se me reveló desde antaño, diciendo: “Con amor eterno te he amado; por eso te he prolongado mi favor.

Jeremías 31

3 De lejos Adonai se me apareció.Con amor eterno te he amado: por eso he reservado gracia para ti.

Jeremías 31

3 De lejos Yahvé se me apareció. Con amor eterno te he amado: por eso he reservado gracia para ti.