Biblias Múltiples



Jeremías 31:31 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jeremías 31

31 He aquí que vienen días, dice Jehová, en los cuales haré nuevo pacto con la casa de Israel y con la casa de Judá.

Jeremías 31

31 Miren que llegan días -oráculo del Señor- en que haré una alianza nueva con Israel y con Judá:

Jeremías 31

31 Vienen días, declara el SEÑOR en que haré con la casa de Israel y con la casa de Judá un nuevo pacto,

Jeremías 31

31 Ya llega el día, dice Yavé, en que yo pactaré con el pueblo de Israel (y con el de Judá) una nueva alianza.

Jeremías 31

31 »Vienen días, dice Jehová, en los cuales haré un nuevo pacto con la casa de Israel y con la casa de Judá.

Jeremías 31

31 Mirad que vienen d as - oráculo de Yahveh -, en que sellaré con la casa de Israel y con la casa de Judá una nueva alianza.

Jeremías 31

31 »Vienen días —afirma el Señor— en que haré un nuevo pacto con el pueblo de Israel y con la tribu de Judá.

Jeremías 31

31 Miren, viene un tiempo –declara Yahweh– cuando haré una nueva alianza con la Casa de Yisrael y con la Casa de Yahudah.

Jeremías 31

31 He aquí que días vienen - oráculo de Adonai - en que yo pactaré con la casa de Israel (y con la casa de Judá) una nueva alianza;

Jeremías 31

31 Van a llegar días - oráculo de Yahvé - en que yo pactaré con la casa de Israel (y con la casa de Judá) una nueva alianza;