Biblias Múltiples


A

A

Jeremías 39:18 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jeremías 39

18 Porque ciertamente te libraré, y no caerás a espada, sino que tu vida te será por botín, porque tuviste confianza en mí, dice Jehová.

Jeremías 39

18 seguro que te libraré y no caerás a espada: salvarás tu vida como un despojo, porque confiaste en mí -oráculo del Señor- .

Jeremías 39

18 Porque ciertamente te libraré, y no caerás a espada; antes bien, tendrás tu vida por botín, porque confiaste en Mí, declara el SEÑOR."

Jeremías 39

18 Sí, ten la seguridad de que entonces yo te pondré a salvo y no morirás a espada; y salvarás por lo menos tu vida, porque confiaste en mí", dice Yavé.

Jeremías 39

18 Ciertamente te libraré y no caerás a espada, sino que tu vida te será por botín, porque tuviste confianza en mí, dice Jehová”».

Jeremías 39

18 S; ciertamente te salvaré, para que no caigas a espada, y as tendrás tu vida por bot n, puesto que has confiado en m " - oráculo de Yahveh.

Jeremías 39

18 Porque ciertamente yo te libraré —afirma el Señor—, y no caerás a filo de espada; antes bien, tu vida será tu botín, porque has confiado en mí.” »

Jeremías 39

18 Yo te rescataré, y no caerás a espada. Escaparás con tu vida, porque confiaste en mí” –declara Yahweh.

Jeremías 39

18 antes bien te libraré, y no caerás a espada. Saldrás ganando la propia vida, porque confiaste en mí - oráculo de Adonai.

Jeremías 39

18 antes bien te libraré, y no caerás a espada. Saldrás ganando la propia vida, porque confiaste en mí - oráculo de Yahvé -.