Biblias Múltiples



Jeremías 4:2 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jeremías 4

2 y jurares: Vive Jehová, en verdad, en juicio y en justicia, entonces las naciones serán benditas en él, y en él se gloriarán.

Jeremías 4

2 si juras por el Señor con verdad, justicia y derecho, las naciones se desearán tu dicha y tu fama.

Jeremías 4

2 Y juras: "Vive el SEÑOR," En verdad, en juicio y en justicia, Entonces en El serán bendecidas las naciones, Y en El se gloriarán.

Jeremías 4

2 Si juras por la vida de Yavé, con verdad, con derecho y con justicia, entonces tú serás para las naciones una bendición, y serás su gloria.

Jeremías 4

2 y si con verdad y conforme al derecho y la justicia juras: “Vive Jehová”, entonces las naciones serán benditas en él, y en él se gloriarán.

Jeremías 4

2 Si juras: "¡Por vida de Yahveh!". con verdad, rectitud y justicia, en él serán bendecidas las naciones y en él se gloriarán.

Jeremías 4

2 si con fidelidad, justicia y rectitudjuras: “Por la vida del Señor”,entonces “en él serán benditas las naciones,y en él se gloriarán”.»

Jeremías 4

2 y si juras “Por vida de Yahweh”, con verdad, con derecho y con justicia –entonces en ti serán benditas las naciones, y en ti se gloriarán.

Jeremías 4

2 Jurarías: "¡Por vida de Adonai!" con verdad, con derecho y con justicia, y se bendecirían por él las naciones, y por él se alabarían.

Jeremías 4

2 Si juras por vida de Yahvé con verdad, derecho y justicia, en él serán benditas las naciones, en él se glorificarán.