Biblias Múltiples



Jeremías 50:12 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jeremías 50

12 Vuestra madre se avergonzó mucho, se afrentó la que os dio a luz; he aquí será la última de las naciones; desierto, sequedal y páramo.

Jeremías 50

12 su madre quedará avergonzada, abochornada la que los dio a luz, convertida en la última de las naciones, en desierto y estepa reseca.

Jeremías 50

12 Su madre se avergonzará en gran manera, Será humillada la que los dio a luz. Será la última de las naciones: Desierto, sequedal y lugar desolado.

Jeremías 50

12 Pero ahora ven a su madre humillada, la que los dio a luz ha sido humillada; ha pasado a ser la última de las naciones, un desierto seco y triste.

Jeremías 50

12 Vuestra madre se avergonzó mucho; confundida quedó la que os dio a luz; será la última de las naciones, convertida en desierto, sequedal y páramo.

Jeremías 50

12 Vuestra madre está totalmente abochornada, está avergonzada la que os dio a luz. Es ahora la última de las naciones: desierto, aridez, estepa.

Jeremías 50

12 Pero vuestra patriaquedará humillada;la que os dio la vida quedará en vergüenza.Será la última de las naciones;se convertirá en sequedal, desierto y estepa.

Jeremías 50

12 Así su madre quedará muy avergonzada, se abochornará la que los dio a luz. ¡Contemplen el fin de las naciones: desierto, sequedal y estepa!

Jeremías 50

12 Vergonzosa está vuestra madre sobremanera, abochornada la que os dio a luz.Es ahora la última de las naciones: desierto, sequedad y paramera.

Jeremías 50

12 Avergonzada está vuestra madre sobremanera, abochornada la que os dio a luz. Es ahora la última de las naciones: desierto, sequedad y paramera.