Biblias Múltiples



Jeremías 6:29 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jeremías 6

29 Se quemó el fuelle, por el fuego se ha consumido el plomo; en vano fundió el fundidor, pues la escoria no se ha arrancado.

Jeremías 6

29 el fuelle resopla, el fuego deja plomo, en vano funde el fundidor, la escoria no se desprende.

Jeremías 6

29 El fuelle sopla con furor, El plomo es consumido por el fuego; En vano se sigue refinando, Pues los malvados no son separados.

Jeremías 6

29 El fundidor dio tan fuerte con el fuelle que el plomo se consumió, pero inútilmente trabajó, pues la escoria no se desprendió.

Jeremías 6

29 Se quemó el fuelle, por el fuego se ha consumido el plomo; en vano fundió el fundidor, pues la escoria no se ha desprendido.

Jeremías 6

29 El fuelle resopla, el plomo sale intacto del fuego; en vano funde el fundidor, pues las escorias no se desprenden

Jeremías 6

29 Los fuelles soplan con furor,y el plomo se derrite en el fuego,pero los malvados no se purifican;¡de nada sirve que se les refine!

Jeremías 6

29 El fuelle sopla, el plomo es consumido por el fuego. Sin embargo se esfuerza en vano el fundidor –pues la escoria no se desprende.

Jeremías 6

29 Jadeó el fuelle, el plomo se consumió por el fuego.En vano afinó el afinador, porque la ganga no se desprendió.

Jeremías 6

29 Jadeó el fuelle, el plomo se consumió por el fuego. En vano refinó el fundidor, porque la ganga no se desprendió.