Biblias Múltiples


A

A

Job 2:4 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Job 2

4 Respondiendo Satanás, dijo a Jehová: Piel por piel, todo lo que el hombre tiene dará por su vida.

Job 2

4 Satanás respondió; Uno da una piel por otra piel; por la vida, todo lo que tiene.

Job 2

4 Satanás respondió al SEÑOR: ¡Piel por piel! Sí, todo lo que el hombre tiene dará por su vida.

Job 2

4 Respondió Satán: "Piel por piel. Todo lo que el hombre posee lo da por su vida.

Job 2

4 Respondiendo Satanás a Jehová, dijo: —Piel por piel, todo lo que el hombre tiene lo dará por su vida.

Job 2

4 Satán respondió a Yahveh: "¡Piel por piel! El hombre es capaz de darlo todo con tal de salvar su vida.

Job 2

4 —¡Una cosa por la otra! —replicó Satanás—. Con tal de salvar la vida, el hombre da todo lo que tiene.

Job 2

4 El Satán le respondió a Yahweh: “Piel por piel —todo lo que el hombre tenga lo dará por su vida.

Job 2

4 Respondió el Satán a Adonai: "¡Piel por piel! ¡Todo lo que el hombre posee lo da por su vida!

Job 2

4 Contestó el Satán a Yahvé: "Piel tras piel. El hombre da por su vida todo lo que tiene.