Biblias Múltiples



Job 6:2 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Job 6

2 ¡Oh, que pesasen justamente mi queja y mi tormento, Y se alzasen igualmente en balanza!

Job 6

2 Si pudiera pesarse mi aflicción y juntarse en la balanza mis desgracias,

Job 6

2 ¡Oh, si pudiera pesarse mi sufrimiento, Y ponerse en la balanza junto con mi calamidad!

Job 6

2 Si se pudiese pesar mi aflicción y poner mis males sobre una balanza,

Job 6

2 «¡Ojalá pudieran pesarse mi queja y mi tormento, y fueran puestos igualmente en la balanza!

Job 6

2 "¡Ah, si mis penas pudieran pesarse, si todos mis males se pusieran en una balanza!

Job 6

2 «¡Cómo quisiera que mi angustia se pesaray se pusiera en la balanza, junto con mi desgracia!

Job 6

2 Si se pesaran mis angustias, si se pusiera toda mi calamidad en balanzas,

Job 6

2 ¡Ah, si pudiera pesarse mi aflicción, si mis males se pusieran en la balanza juntos!

Job 6

2 ¡Si se pudiese pesar mi aflicción, todos mis males en una balanza!