Biblias Múltiples



Joel 3:8 Biblia Reina Valera 1960 | 52 Versiones de la Biblia Comparar

Joel 3

8 "Venderé vuestros hijos e hijas a los de Judá, y los venderán a los sabeos, nación apartada". El Eterno lo ha dicho.

Joel 3

8 Yo venderé a vuestros hijos y a vuestras hijas en mano de los hijos de Judá, y éstos los venderán a los sabeos, a una nación distante, porque Jehovah ha hablado."

Joel 3

8 y venderé vuestros hijos y vuestras hijas a los hijos de Judá, y ellos los venderán a los sabeos, nación lejana; porque Jehová ha hablado.

Joel 3

8 Y venderé vuestros hijos y vuestras hijas en la mano de los hijos de Judá, y ellos los venderán á los Sabeos, nación apartada; porque Jehová ha hablado.

Joel 3

8 Y venderé vuestros hijos y vuestras hijas en la mano de los hijos de Judá; y ellos los venderán a los Sabeos, nación apartada; porque Jehová ha hablado.

Joel 3

8 Y venderé vuestros hijos y vuestras hijas en la mano de los hijos de Judá; y ellos los venderán a los Sabeos, nación apartada; porque Jehová ha hablado.

Joel 3

8 Y venderé vuestros hijos y vuestras hijas en la mano de los hijos de Judá, y ellos los venderán á los Sabeos, nación apartada; porque Jehová ha hablado.

Joel 3

8 Y vẽderé vueſtros hijos y vueſtras hijas en la mano de los hijos de Iuda: y ellos los vẽderán à los Sabeos, nacion apartada, porque Iehoua ha hablado.

Joel 3

8 Venderé a sus hijos e hijas a la gente de Judá y ellos los venderán al pueblo de Arabia,* una nación lejana. ¡Yo, el SEÑOR, he hablado!».

Joel 3

8 Yo venderé a sus hijos e hijas ° a las manos de los hijos de Yahudáh; ° y ellos los venderán a cautiverio, [36] ° a una nación lejana [37] y distante; porque YAHWEH ha hablado. °