Biblias Múltiples


A

A

Jonás 2:2 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jonás 2

2 y dijo: Invoqué en mi angustia a Jehová, y él me oyó; Desde el seno del Seol clamé, Y mi voz oíste.

Jonás 2

2 En el peligro grité al Señor y me atendió, desde el vientre del abismo pedí auxilio y me escuchó.

Jonás 2

2 y dijo: En mi angustia clamé al SEÑOR, Y El me respondió. Desde el seno del Seol (región de los muertos) pedí auxilio, Y Tú escuchaste mi voz.

Jonás 2

2 Entonces Jonás dirigió esta oración a Yavé, su Dios, desde el vientre del pez:

Jonás 2

2 y dijo: «Invoqué en mi angustia a Jehová, y él me oyó; desde el seno del seol clamé, y mi voz oíste.

Jonás 2

2 Jonás oró a Yahveh, su Dios, desde el vientre del pez,

Jonás 2

2 Dijo:«En mi angustia clamé al Señor,y él me respondió.Desde las entrañas del sepulcro pedí auxilio,y tú escuchaste mi clamor.

Jonás 2

2 (2:3) Dijo: En mi angustia clamé a Yahweh, y él me respondió; desde el vientre de la Fosa clamé, y oíste mi voz.

Jonás 2

2 Jonás oró a Adonai su Di-s desde el vientre del pez.

Jonás 2

2 Jonás oró a Yahvé su Dios desde el vientre del pez,