Biblias Múltiples


A

A

Jonás 2:7 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jonás 2

7 Cuando mi alma desfallecía en mí, me acordé de Jehová, Y mi oración llegó hasta ti en tu santo templo.

Jonás 2

7 Cuando se me acababan las fuerzas, invoqué al Señor, llegó hasta ti mi oración, hasta tu santo templo.

Jonás 2

7 Cuando en mí desfallecía mi alma, Del SEÑOR me acordé; Y mi oración llegó hasta Ti, Hasta Tu santo templo.

Jonás 2

7 A las raíces de los montes descendí, al país cuyos cerrojos se cierran para siempre, pero me hiciste subir de la fosa, ¡oh Yavé, mi Dios!

Jonás 2

7 Cuando mi alma desfallecía en mí, me acordé de Jehová, y mi oración llegó hasta ti, hasta tu santo Templo.

Jonás 2

7 Hasta las ra ces de los montes descend, los cerrojos de la tierra se cerraban por siempre sobre m. Mas tú sacaste mi vida de la fosa, Yahveh, Dios m o.

Jonás 2

7 »Al sentir que se me iba la vida,me acordé del Señor,y mi oración llegó hasta ti,hasta tu santo templo.

Jonás 2

7 (2:8) Cuando mi vida se me escapaba, me acordé de Yahweh; y mi oración vino delante de ti, a tu santo Templo.

Jonás 2

7 A las raíces de los montes descendí, a un país que echó sus cerrojos tras de mí para siempre, mas de la fosa tú sacaste mi vida,Adonai, Di-s mío.

Jonás 2

7 Bajé hasta los cimientos de los montes, la tierra se cerró para siempre sobre mí. Pero tú sacaste mi vida de la tumba, Yahvé, Dios mío.