Biblias Múltiples


A

A

Jonás 4:3 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jonás 4

3 Ahora pues, oh Jehová, te ruego que me quites la vida; porque mejor me es la muerte que la vida.

Jonás 4

3 Pues bien, Señor, quítame la vida; más vale morir que vivir.

Jonás 4

3 Y ahora, oh SEÑOR, Te ruego que me quites la vida, porque mejor me es la muerte que la vida.

Jonás 4

3 Oh Yavé, te ruego que tomes mi vida, pues ahora es mejor para mí morir que vivir.

Jonás 4

3 Ahora, pues, Jehová, te ruego que me quites la vida, porque mejor me es la muerte que la vida.

Jonás 4

3 Ahora, ¡oh Yahveh! qu tame la vida; porque me es mejor la muerte que la vida".

Jonás 4

3 Así que ahora, Señor, te suplico que me quites la vida. ¡Prefiero morir que seguir viviendo!

Jonás 4

3 Por favor, Yahweh, quítame la vida, que prefiero morir a vivir”.

Jonás 4

3 Y ahora, Adonai, te suplico que me quites la vida, porque mejor me es la muerte que la vida."

Jonás 4

3 Así que, Yahvé, quítame la vida, pues prefiero morirme a estar vivo."