Biblias Múltiples

Josué 10

14 Y no hubo día como aquel, ni antes ni después de él, habiendo atendido Jehová a la voz de un hombre; porque Jehová peleaba por Israel.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Josué 10

14 Ni antes ni después ha habido un día como aquél, cuando el Señor obedeció a la voz de un hombre, porque el Señor luchaba por Israel".

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

Josué 10

14 Ni antes ni después hubo día como aquél, cuando el SEÑOR prestó atención a la voz de un hombre, porque el SEÑOR peleó por Israel.

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

Josué 10

14 No ha habido otro día como ése, ni antes ni después, en que Yavé haya escuchado la voz de un hombre. Ese día Yavé combatió por Israel.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

Josué 10

14 No hubo un día como aquel, ni antes ni después de él, en que Jehová haya obedecido a la voz de un hombre, porque Jehová peleaba por Israel.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

Josué 10

14 Ni antes ni después hubo un d a como aquél en que Yahveh obedeció la voz de un hombre. Porque Yahveh combat a en favor de Israel.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Josué 10

14 Nunca antes ni después ha habido un día como aquél; fue el día en que el Señor obedeció la orden de un ser humano. ¡No cabe duda de que el Señor estaba peleando por Israel!

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Josué 10

14 porque Yahweh peleó por Yisrael. Ni antes ni después ha habido un día así cuando Yahweh actuó al mandato de un hombre.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Josué 10

14 No hubo día semejante ni antes ni después, en que obedeciera Adonai a la voz de un hombre. Es que Adonai combatía por Israel.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Josué 10

14 No hubo día semejante ni antes ni después, en que obedeciera Yahvé a la voz de un hombre. Es que Yahvé combatía por Israel.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo