Biblias Múltiples



Josué 10:25 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Josué 10

25 Y Josué les dijo: No temáis, ni os atemoricéis; sed fuertes y valientes, porque así hará Jehová a todos vuestros enemigos contra los cuales peleáis.

Josué 10

25 El añadió: No teman ni se acobarden. ¡Animo, sean valientes!, que así tratará el Señor a todos los enemigos con los que van a luchar.

Josué 10

25 Entonces Josué les dijo: No teman ni se acobarden. Sean fuertes y valientes, porque así hará el SEÑOR a todos los enemigos con los que ustedes luchen.

Josué 10

25 Josué les dijo: "No teman ni tengan miedo, sean valientes y tengan ánimo porque así tratará Yavé a todos los enemigos con los que tengan que pelear".

Josué 10

25 «No temáis, ni os atemoricéis—les dijo Josué—; sed fuertes y valientes, porque así hará Jehová con todos los enemigos contra los cuales peleáis».

Josué 10

25 Les dijo Josué: "No temáis ni desmayéis; sed fuertes y tened buen ánimo, pues as hará Yahveh con todos vuestros enemigos con los que habéis de combatir".

Josué 10

25 Entonces Josué les dijo: «No temáis ni deis un paso atrás; al contrario, sed fuertes y valientes. Esto es exactamente lo que el Señor hará con todos los que vosotros enfrentéis en batalla.»

Josué 10

25 Yahoshúa les dijo: “No tengan miedo ni se desanimen; sean firmes y resueltos. Porque esto es lo que va a hacer Yahweh con todos sus enemigos con los que ustedes están en guerra”.

Josué 10

25 "No tengáis miedo - les dijo Josué - ni os desaniméis; sed valientes y decididos, porque así hará Adonai con todos los enemigos con quienes tenéis que combatir."

Josué 10

25 "No tengáis miedo, les dijo Josué, ni os acobardéis; sed valientes y decididos, porque así hará Yahvé con todos los enemigos con quienes tenéis que combatir."