Biblias Múltiples


A

A

Josué 2:1 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Josué 2

1 Josué hijo de Nun envió desde Sitim dos espías secretamente, diciéndoles: Andad, reconoced la tierra, y a Jericó. Y ellos fueron, y entraron en casa de una ramera que se llamaba Rahab, y posaron allí.

Josué 2

1 Josué, hijo de Nun, mandó en secreto dos espías desde Acacias con el encargo de examinar el país. Ellos se fueron, llegaron a Jericó, entraron en casa de una prostituta llamada Rajab y se hospedaron allí.

Josué 2

1 Entonces Josué, hijo de Nun, envió secretamente desde Sitim a dos espías diciéndoles: Vayan, reconozcan la tierra, especialmente Jericó. Fueron, pues, y entraron en la casa de una ramera que se llamaba Rahab, y allí se hospedaron.

Josué 2

1 Josué hijo de Nun despachó desde Sitim secretamente a dos espías. Les dijo: "¡Vayan! Observen bien el terreno y la ciudad de Jericó". Después de recorrer su camino, entraron en casa de una prostituta que se llamaba Rahab; allí pasaron la noche.

Josué 2

1 Josué hijo de Nun envió desde Sitim dos espías secretamente, y les dijo: «Id a explorar la tierra y a Jericó». Ellos fueron, entraron en casa de una ramera que se llamaba Rahab y se hospedaron allí.

Josué 2

1 Josué, hijo de Nun, envió secretamente desde Sit n dos esp as con esta orden: "Id a explorar el pa s, y más en especial Jericó". Fueron, pues, entraron en casa de una meretriz, por nombre Rajab, y se hospedaron all.

Josué 2

1 Luego Josué hijo de Nun envió secretamente, desde Sitín, a dos espías con la siguiente orden: «Id a explorar la tierra, especialmente Jericó.» Cuando los espías llegaron a Jericó, se hospedaron en la casa de una prostituta llamada Rajab.

Josué 2

1 Yahoshúa hijo de Nun envió secretamente dos espías desde Shitim, y les dijo: “Vayan, reconozcan la región de Yerijó”. Así que salieron, y llegaron a la casa de una ramera llamada Rajav y se hospedaron allí.

Josué 2

1 Josué, hijo de Nun, envió secretamente desde Sittim dos espías con esta orden: "Id y explorad el país y Jericó." Fueron y entraron en casa de una prostituta, llamada Rajab, y durmieron allí.

Josué 2

1 Josué, hijo de Nun, envió secretamente desde Sitín dos espías con esta orden: "Id y explorad el país y la ciudad de Jericó." Fueron y entraron en casa de una prostituta, llamada Rajab, y durmieron allí.