Biblias Múltiples



Josué 3:3 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Josué 3

3 y mandaron al pueblo, diciendo: Cuando veáis el arca del pacto de Jehová vuestro Dios, y los levitas sacerdotes que la llevan, vosotros saldréis de vuestro lugar y marcharéis en pos de ella,

Josué 3

3 echando esta proclama a la gente: Cuando vean moverse el arca de la alianza del Señor, nuestro Dios, llevada por los sacerdotes levitas, empiecen a caminar desde sus puestos detrás de ella,

Josué 3

3 y dieron órdenes al pueblo: Cuando ustedes vean el arca del pacto del SEÑOR su Dios y a los sacerdotes Levitas llevándola, entonces saldrán de su lugar y la seguirán.

Josué 3

3 (TEXTO OMITIDO)

Josué 3

3 y ordenaron al pueblo: «Cuando veáis el Arca del pacto de Jehová, vuestro Dios, y a los levitas sacerdotes que la llevan, saldréis del lugar donde estáis y marcharéis detrás de ella,

Josué 3

3 y dieron al pueblo esta orden: "Cuando veáis el arca de la alianza de Yahveh, vuestro Dios, llevada por los sacerdotes levitas, partiréis del lugar en que estáis acampados y os pondréis en marcha tras ella.

Josué 3

3 con la siguiente orden: «Cuando veáis el arca del pacto del Señor vuestro Dios, y a los sacerdotes levitas que la llevan, abandonad vuestros puestos y poneos en marcha detrás de ella.

Josué 3

3 y le encargaron al pueblo lo siguiente: “Cuando ustedes vean el Arca de la Alianza de Yahweh cargada por los sacerdotes lewíticos, salgan de donde estén. Síganla

Josué 3

3 y dieron al pueblo esta orden: "Cuando veáis el arca de la alianza de Adonai vuestro Di-s y a los sacerdotes levitas que la llevan, partiréis del sitio donde estáis e iréis tras ella,

Josué 3

3 y dieron al pueblo esta orden: "Cuando veáis el arca de la alianza de Yahvé vuestro Dios y a los sacerdotes levitas que la llevan, partiréis del sitio donde estáis e iréis tras ella,