Biblias Múltiples


A

A

Juan 1:30 Biblia Reina Valera 1960 | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Juan 1

30 De él yo hablaba al decir: "Detrás de mí viene un hombre que ya está delante de mí, porque era antes que yo".

Juan 1

30 Este es Aquél de quien yo dije: "Después de mí viene un Hombre que es antes de mí (tiene un rango más elevado que yo) porque era primero que yo."

Juan 1

30 Este es de quien yo dije: "Detrás de mí llega un hombre que se pone delante de mí, porque estaba primero que yo".

Juan 1

30 De él yo dije: Detrás de mí viene un hombre que es más importante que yo, porque existía antes que yo.

Juan 1

30 Este es aquel de quien yo dije: Detrás de mí viene uno que es antes de mí, porque era primero que yo.

Juan 1

30 Éste es de quien yo dije: Después de mí viene uno que es superior a mí, porque existía antes que yo.

Juan 1

30 A él me refería, cuando dije: Después de mí viene un hombre que me precede, porque existía antes que yo.

Juan 1

30 Este es de quien yo decía: «Después de mí viene un varón que antes de mí es, porque, primero que yo, era.

Juan 1

30 Este es de quien yo dije: “Después de mí viene un hombre que es antes de mí, porque era primero que yo”.

Juan 1

30 Yo me refería a él cuando dije: “Después de mí viene uno que es más importante que yo, porque existe desde antes de que yo naciera.”