Biblias Múltiples


A

A

Juan 1:48 Biblia Reina Valera 1960 | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Juan 1

48 Natanael le preguntó: "¿Cómo me conoces?" Jesús le respondió: "Antes de que Felipe te llamara, cuando estabas bajo la higuera, yo te vi.

Juan 1

48 Natanael Le preguntó: ¿Cómo es que me conoces?. Jesús le respondió: Antes de que Felipe te llamara, cuando estabas debajo de la higuera, te vi.

Juan 1

48 Natanael le preguntó: ¿De qué me conoces? Jesús le contestó: Antes que te llamara Felipe, estando tú bajo la higuera, me fijé en ti.

Juan 1

48 Le pregunta Natanael: -¿De qué me conoces? Jesús le contestó: -Antes de que te llamara Felipe, te vi bajo la higuera.

Juan 1

48 Díjole Natanael: ¿De dónde me conoces? Contestó Jesús y le dijo: Antes que Felipe te llamase, cuando estabas debajo de la higuera, te vi.

Juan 1

48 Natanael le dijo: "¿De qué me conoces?". Jesús le contestó: "Antes que Felipe te llamase, te vi yo, cuando estabas debajo de la higuera".

Juan 1

48 ¿De dónde me conoces?", le preguntó Natanael. Jesús le respondió: "Yo te vi antes que Felipe te llamara, cuando estabas debajo de la higuera".

Juan 1

48 Dícele Natanael: «¿De dónde me conoces?» Respondió Jesús y díjole: «Antes de llamarte Felipe, cuando estabas bajo la higuera, te vi».

Juan 1

48 Le dijo Natanael: —¿De dónde me conoces? Jesús le respondió: —Antes que Felipe te llamara, cuando estabas debajo de la higuera, te vi.

Juan 1

48 Natanael le preguntó: —¿Cómo es que me conoces? Jesús le respondió: —Me fijé en ti cuando estabas bajo la higuera, antes que Felipe te llamara.