Biblias Múltiples


A

A

Juan 7:7 Biblia Reina Valera 1960 | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Juan 7

7 El mundo no puede odiarlos a ustedes, pero a mí sí que me odia, porque yo muestro que sus obras son malas.

Juan 7

7 El mundo no puede odiarlos a ustedes, pero Me odia a Mí, porque Yo doy testimonio de él, que sus acciones son malas.

Juan 7

7 El mundo no tiene motivo para odiarles; a mí, en cambio, me odia, porque de él yo denuncio que su modo de obrar es perverso.

Juan 7

7 El mundo no tiene por qué odiarlos a ustedes; a mí me odia porque le echo en cara que sus acciones son malas.

Juan 7

7 El mundo no puede aborreceros a vosotros, pero a mí me aborrece, porque doy testimonio en contra de él de que sus obras son malas.

Juan 7

7 El mundo no os puede odiar; pero a mí me odia, porque testifico de él que sus obras son malas.

Juan 7

7 El mundo no tiene por qué odiarlos a ustedes; me odia a mí, porque atestiguo contra él que sus obras son malas.

Juan 7

7 No puede el mundo aborreceros, pero a mí aborrece; porque yo atestiguo acerca de él que sus obras malas son.

Juan 7

7 No puede el mundo odiaros a vosotros; pero a mí me odia, porque yo testifico de él, que sus obras son malas.

Juan 7

7 La gente de este mundo no los odia a ustedes. Pero a mí me odia porque les digo que su conducta es mala.