Biblias Múltiples



Jueces 13:12 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jueces 13

12 Entonces Manoa dijo: Cuando tus palabras se cumplan, ¿cómo debe ser la manera de vivir del niño, y qué debemos hacer con él?

Jueces 13

12 Manoj insistió: Y una vez que se realice tu promesa, ¿qué vida debe llevar el niño y qué tiene que hacer?

Jueces 13

12 Y Manoa le preguntó: Cuando tus palabras se cumplan, ¿cómo debe ser el modo de vivir del muchacho y cuál su vocación?

Jueces 13

12 Manoa le dijo: "Si lo que has dicho sucede, ¿qué norma seguiremos con este niño, qué tendrá que hacer él?"

Jueces 13

12 Entonces Manoa le preguntó: —Cuando tus palabras se cumplan, ¿cuál debe ser la manera de vivir del niño y qué debemos hacer con él?

Jueces 13

12 Le dijo entonces Manóaj: "Cuando se cumplan tus palabras, ¿cuál será la norma de conducta y el proceder con el ni o?".

Jueces 13

12 Así que Manoa le preguntó:—Cuando se cumplan tus palabras, ¿cómo debemos criar al niño? ¿Cómo deberá portarse?

Jueces 13

12 Entonces Manóaj dijo: “¡Que se cumplan pronto sus palabras! ¿Qué reglas debemos observar por el niño?”

Jueces 13

12 Le dijo Manóaj: "Cuando tu palabra se cumpla ¿cuál deberá ser la norma del niño y su conducta?"

Jueces 13

12 Le dijo Manóaj: "Cuando tu palabra se cumpla, ¿cuál deberá ser la norma de conducta del niño?"