Biblias Múltiples

Jueces 13

14 No tomará nada que proceda de la vid; no beberá vino ni sidra, y no comerá cosa inmunda; guardará todo lo que le mandé.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Jueces 13

14 no tome mosto, que no beba vino ni licores, ni coma cosa impura; que lleve la vida que dispuse.

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

Jueces 13

14 No comerá nada que venga de la vid, no beberá vino ni licor, ni comerá nada inmundo. Ella deberá guardar todo lo que le he ordenado.

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

Jueces 13

14 No probará ningún producto de la vid, no beberá vino ni bebida alcohólica, no comerá nada impuro: tendrá que cumplir con todo lo que le he mandado".

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

Jueces 13

14 No tomará nada que proceda de la vid, no beberá vino ni sidra, ni comerá cosa inmunda. Guardará todo lo que le mandé.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

Jueces 13

14 No probará nada que proceda de la vid, ni beberá vino ni bebidas fermentadas, ni comerá nada impuro. Que observe todo lo que le he ordenado".

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Jueces 13

14 Ella no debe probar nada que proceda de la vid, ni beber ningún vino ni ninguna otra bebida fuerte; tampoco debe comer nada impuro. En definitiva, debe cumplir con todo lo que le he ordenado.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Jueces 13

14 No debe comer nada que venga de la vid, ni beber vino ni nada embriagante, ni comer nada inmundo. Debe observar todo lo que le mandé”.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Jueces 13

14 No probará nada de lo que procede de la viña, no beberá vino ni bebida fermentada, no comerá nada impuro y observará todo lo que yo le he mandado."

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Jueces 13

14 No probará nada de lo que procede de la vid, no beberá vino ni bebida fermentada, no comerá nada impuro y observará todo lo que yo le he mandado."

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo