Biblias Múltiples



Jueces 13:17 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jueces 13

17 Entonces dijo Manoa al ángel de Jehová: ¿Cuál es tu nombre, para que cuando se cumpla tu palabra te honremos?

Jueces 13

17 Manoj le preguntó: ¿Cómo te llamas, para que cuando se cumpla tu promesa te hagamos un obsequio?

Jueces 13

17 Y Manoa dijo al ángel del SEÑOR: ¿Cuál es tu nombre, para que cuando se cumplan tus palabras, te honremos?

Jueces 13

17 Entonces Manoa dijo al ángel de Yavé: "¿Cuál es tu nombre? Quisiéramos poder agradecerte cuando se cumplan tus palabras".

Jueces 13

17 Entonces preguntó Manoa al ángel de Jehová: —¿Cuál es tu nombre, para que cuando se cumpla tu palabra te honremos?

Jueces 13

17 Preguntó entonces Manóaj al ángel de Yahveh: "¿Cuál es tu nombre, para que cuando se cumpla tu promesa te honremos?".

Jueces 13

17 Así que le preguntó:—¿Cómo te llamas, para que podamos honrarte cuando se cumpla tu palabra?

Jueces 13

17 Así que Manóaj le dijo al mensajero de Yahweh: “¿Cómo se llama usted? Quisiéramos honrarlo cuando se cumplan sus palabras”.

Jueces 13

17 Manóaj dijo entonces al Ángel de Adonai: "¿Cuál es tu nombre para que, cuando se cumpla tu palabra, te podamos honrar?"

Jueces 13

17 Manóaj dijo entonces al Ángel de Yahvé: "¿Cuál es tu nombre para que, cuando se cumpla tu palabra, te podamos honrar?"