Biblias Múltiples

Jueces 17

9 Y Micaía le dijo: ¿De dónde vienes? Y el levita le respondió: Soy de Belén de Judá, y voy a vivir donde pueda encontrar lugar.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Jueces 17

9 Este le preguntó: ¿De dónde vienes? El levita respondió: De Belén de Judá. Voy de camino, con intención de establecerme donde pueda.

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

Jueces 17

9 ¿De dónde vienes? le pregunto Micaía. Soy un Levita de Belén de Judá, le respondió él; y voy a residir donde encuentre lugar.

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

Jueces 17

9 Micá le dijo: "¿De dónde vienes?" Respondió: "Soy un levita de Belén de Judá y busco quedarme como huésped donde encuentre".

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

Jueces 17

9 Micaía le preguntó: —¿De dónde vienes? El levita le respondió: —Soy de Belén de Judá y voy a vivir donde pueda encontrar lugar.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

Jueces 17

9 Micá le preguntó: "¿De dónde vienes?". A lo que él le respondió: "Soy levita de Belén de Judá, y voy de camino hasta encontrar acomodo".

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Jueces 17

9 —¿De dónde vienes? —le preguntó Micaías.—Soy levita, de Belén de Judá —contestó él—, y estoy buscando un lugar donde vivir.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Jueces 17

9 Mikhah le preguntó: “¿De dónde vienes?” El contestó: “Soy un lewita de Bet Léjem de Yahudah, y estoy viajando para fijar mi residencia dondequiera que halle un lugar”.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Jueces 17

9 Miká le preguntó: "¿De dónde vienes?" Le respondió: "Soy un levita de Belén de Judá. Vengo de paso para residir donde pueda."

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Jueces 17

9 Micá le preguntó: "¿De dónde vienes?" Le respondió: "Soy un levita de Belén de Judá. Vengo de paso para residir donde pueda."

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo