Biblias Múltiples


A

A

Jueces 2:3 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jueces 2

3 Por tanto, yo también digo: No los echaré de delante de vosotros, sino que serán azotes para vuestros costados, y sus dioses os serán tropezadero.

Jueces 2

3 Por eso les digo: "No los expulsaré a ellos ante ustedes, serán enemigos suyos, sus dioses serán su tentación".

Jueces 2

3 Por lo cual también dije: "No los echaré de delante de ustedes, sino que serán como espinas en su costado, y sus dioses les serán lazo para ustedes."

Jueces 2

3 Pues bien, esto he decidido yo: ¡No expulsaré a esa gente delante de ustedes! Estarán continuamente a su lado y sus dioses serán para ustedes una trampa".

Jueces 2

3 Por tanto, yo también digo: ‘No los echaré de delante de vosotros, sino que serán azotes para vuestros costados, y sus dioses os serán tropezadero’ ”».

Jueces 2

3 Por eso también digo yo: no los arrojaré de delante de vosotros, sino que estarán a vuestro lado, y sus dioses os servirán de trampa".

Jueces 2

3 Pues quiero que sepáis que no expulsaré de vuestra presencia a esa gente; ellos os harán la vida imposible, y sus dioses serán una trampa para vosotros.»

Jueces 2

3 Por eso he resuelto no expulsarlos de delante de ustedes; ellos vendrán a ser los opresores de ustedes, y las deidades de ellos serán un lazo para ustedes”.

Jueces 2

3 Por eso os digo: No los arrojaré delante de vosotros; serán vuestros opresores y sus dioses una trampa para vosotros."

Jueces 2

3 Por eso os digo: No los arrojaré delante de vosotros; serán vuestros opresores, y sus dioses una trampa para vosotros."