Biblias Múltiples


A

A

Jueces 6:8 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jueces 6

8 Jehová envió a los hijos de Israel un varón profeta, el cual les dijo: Así ha dicho Jehová Dios de Israel: Yo os hice salir de Egipto, y os saqué de la casa de servidumbre.

Jueces 6

8 el Señor les envió un profeta a decirles: Así dice el Señor, Dios de Israel: Yo los hice subir de Egipto,

Jueces 6

8 el SEÑOR envió un profeta a los Israelitas que les dijo: Así dice el SEÑOR, Dios de Israel: "Fui Yo el que los hice subir a ustedes de Egipto, y los saqué de la casa de servidumbre (de esclavos).

Jueces 6

8 Yavé mandó un profeta que les dijo: "Esto dice Yavé, el Dios de Israel: Yo fui quien los hizo subir de Egipto, quien los hizo salir de la casa de la esclavitud.

Jueces 6

8 Jehová les envió un profeta, el cual les dijo: «Así ha dicho Jehová, Dios de Israel: “Yo os hice salir de Egipto y os saqué de la casa de servidumbre.

Jueces 6

8 Yahveh les envió un profeta que les dijo: "Esto es lo que dice Yahveh, Dios de Israel: Yo os hice subir de Egipto y os saqué de la casa de la esclavitud.

Jueces 6

8 el Señor les envió un profeta que dijo: «Así dice el Señor, Dios de Israel: “Yo os saqué de Egipto, tierra de esclavitud,

Jueces 6

8 Yahweh les envió un profeta a los yisraelitas que les dijo: “Así dice Yahweh, el Elohim de Yisrael: Yo los hice subir de Mitsráyim y los libré de la casa de servidumbre.

Jueces 6

8 Adonai envió a los israelitas un profeta que les dijo: "Así habla Adonai, Di-s de Israel: Yo os hice subir de Egipto, y os saqué de la casa de servidumbre.

Jueces 6

8 Yahvé envió a los israelitas un profeta que les dijo: "Así habla Yahvé, Dios de Israel: Yo os hice subir de Egipto, y os saqué de la casa de servidumbre.