Biblias Múltiples

Levítico 6

4 entonces, habiendo pecado y ofendido, restituirá aquello que robó, o el daño de la calumnia, o el depósito que se le encomendó, o lo perdido que halló,

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Levítico 6

4 pecando e incurriendo en reato, deberá restituir lo robado, lo ganado con explotación, el depósito o apropiación de algo perdido o cualquier caso de perjurio.

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

Levítico 6

4 será, entonces, que cuando peque y sea culpable, devolverá lo que tomó al robar, o lo que obtuvo mediante extorsión, o el depósito que le fue confiado, o la cosa perdida que ha encontrado,

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

Levítico 6

4 Luego cambiará sus vestiduras por otras antes de llevar las cenizas fuera del campamento, y las echará en un lugar puro.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

Levítico 6

4 entonces, si ha pecado y ofendido, restituirá aquello que robó, o el daño del despojo, o el depósito que se le encomendó, o lo perdido que halló,

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

Levítico 6

4 Luego, tras quitarse esas vestiduras y ponerse otras, llevará la ceniza fuera del campamento, a un lugar puro.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Levítico 6

4 será culpable y deberá devolver lo que haya robado, o quitado, o lo que se le haya dado a guardar, o el objeto perdido que niega tener,

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Levítico 6

4 (5:23) cuando uno haya pecado así y, al darse cuenta de su culpa, devuelva lo que obtuvo mediante robo o fraude, o el depósito que se le confió, o el objeto perdido que encontró,

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Levítico 6

4 Después se quitará los vestidos y se pondrá otros para llevar las cenizas fuera del campamento a un lugar puro.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Levítico 6

4 Después se quitará las vestiduras y se pondrá otras para llevar las cenizas fuera del campamento a un lugar puro.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo