Biblias Múltiples

Lucas 10

2 Y les decía: La mies a la verdad es mucha, mas los obreros pocos; por tanto, rogad al Señor de la mies que envíe obreros a su mies.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Lucas 10

2 Y les decía: La mies a la verdad es mucha, mas los obreros pocos; por tanto, rogad al Señor de la mies que envíe obreros a su mies.

Reina-valera-Gomez | Contexto | Capítulo

Lucas 10

2 Les dijo: «Ciertamente, es mucha la mies, pero son pocos los segadores. Por tanto, pidan al Señor de la mies que envíe segadores a cosechar la mies.

Valera-contemporanea | Contexto | Capítulo

Lucas 10

2 Y les dijo: «La mies es mucha, y los obreros pocos. Rogad, pues, al Dueño de la mies que envíe obreros a su mies.

Biblia-de-Jerusalen | Contexto | Capítulo

Lucas 10

2 Y les dijo: "La mies es mucha y los obreros pocos. Rogad, pues, al Dueño de la mies que envíe obreros a su mies.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo

Lucas 10

2 Y les dijo: "La mies es mucha, y los obreros pocos. Rogad, pues, al Dueño de la mies que envíe obreros a su mies.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Lucas 10

2 Y les decía: “En verdad, la cosecha es mucha, pero los obreros son pocos. Así que ruéguenle al Dueño de la cosecha, que envíe obreros a su cosecha.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Lucas 10

2 «Es abundante la cosecha —les dijo—, pero son pocos los obreros. Pedidle, por tanto, al Señor de la cosecha que mande obreros a su campo.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Lucas 10

2 Y les dec a: "La mies es mucha, pero pocos los obreros; rogad, pues, al due o de la mies que env e obreros a su mies.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Lucas 10

2 Y les decía: La mies a la verdad es mucha, mas los obreros pocos; por tanto, rogad al Señor de la mies que envíe obreros a su mies.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo