Biblias Múltiples



Lucas 22:33 Biblia Reina Valera 1960 | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Lucas 22

33 Pedro dijo: "Señor, estoy dispuesto a ir contigo a la prisión y a la muerte.

Lucas 22

33 Y Pedro Le dijo: Señor, estoy dispuesto a ir adonde vayas, tanto a la cárcel como a la muerte.

Lucas 22

33 Le contestó Pedro: Señor, contigo estoy dispuesto a ir incluso a la cárcel y a la muerte.

Lucas 22

33 Pedro le respondió: -Señor, yo estoy dispuesto a ir contigo a la cárcel y a la muerte.

Lucas 22

33 Díjole él: Señor, preparado estoy para ir contigo no sólo a la prisión, sino a la muerte.

Lucas 22

33 Pero él le dijo: "Señor, estoy dispuesto a ir contigo a la cárcel y hasta a la muerte".

Lucas 22

33 "Señor, le dijo Pedro, estoy dispuesto a ir contigo a la cárcel y a la muerte".

Lucas 22

33 Y él díjole: «Señor, contigo, pronto estoy así a prisión como a muerte ir».

Lucas 22

33 Él le dijo: —Señor, estoy dispuesto a ir contigo no sólo a la cárcel, sino también a la muerte.

Lucas 22

33 Enseguida Pedro le dijo: —Señor, si tengo que ir a la cárcel contigo, iré; y si tengo que morir contigo, moriré.