Biblias Múltiples

Lucas 22

36 Y les dijo: Pues ahora, el que tiene bolsa, tómela, y también la alforja; y el que no tiene espada, venda su capa y compre una.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Lucas 22

36 Entonces les dijo: Pues ahora, el que tiene bolsa, tómela, y también la alforja, y el que no tiene espada, venda su capa y compre una.

Reina-valera-Gomez | Contexto | Capítulo

Lucas 22

36 Entonces Jesús les dijo: «Pues ahora, el que tenga bolsa, que la tome, junto con la alforja. Y el que no tenga espada, que venda su capa y se compre una.

Valera-contemporanea | Contexto | Capítulo

Lucas 22

36 Les dijo: «Pues ahora, el que tenga bolsa que la tome y lo mismo alforja, y el que no tenga que venda su manto y compre una espada;

Biblia-de-Jerusalen | Contexto | Capítulo

Lucas 22

36 Les dijo: "Pues ahora, el que tenga bolsa que la tome, y lo mismo alforja, y el que no tenga, que venda su manto y se compre una espada.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo

Lucas 22

36 Les dijo: "Pues ahora, el que tenga bolsa que la tome y lo mismo alforja, y el que no tenga que venda su manto y compre una espada;

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Lucas 22

36 Entonces les dijo: “Pues ahora, el que tiene bolsa, llévela; y también la alforja. Y el que no tiene espada, venda su manto y compre una.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Lucas 22

36 —Ahora, en cambio, el que tenga un monedero, que lo lleve; así mismo, el que tenga una bolsa. Y el que nada tenga, que venda su manto y compre una espada.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Lucas 22

36 Él les a adió: "Pues ahora, el que tenga bolsa, que la lleve consigo; y lo mismo el que tenga una alforja; y el que no tenga espada, que venda su manto y la compre.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Lucas 22

36 Y les dijo: Pues ahora, el que tiene bolsa, tómela, y también la alforja; y el que no tiene espada, venda su capa y compre una.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo