Biblias Múltiples



Lucas 22:37 Biblia Reina Valera 1960 | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Lucas 22

37 Pues les aseguro que tiene que cumplirse en mi persona lo que dice la Escritura: Ha sido contado entre los delincuentes. Ahora bien, todo lo que se refiere a mí está llegando a su fin.

Lucas 22

37 Porque les digo que es necesario que en Mí se cumpla esto que está escrito: "Y CON LOS TRANSGRESORES FUE CONTADO;" pues ciertamente, lo que se refiere a Mí, tiene su cumplimiento.

Lucas 22

37 Porque les digo que tiene que cumplirse en mí lo que está escrito: "Lo tuvieron por un criminal”. Pues, de hecho, lo que a mí se refiere toca a su fin.

Lucas 22

37 Les digo que se ha de cumplir en mí lo escrito: fue tenido por malhechor. Todo lo que se refiere a mí toca a su fin.

Lucas 22

37 Porque os digo que ha de cumplirse en mi esta escritura: “Fue contado entre los malhechores”; porque también lo que a mí toca llega a su término."

Lucas 22

37 Pues os digo que debe cumplirse en mí lo que está escrito: Y fue contado entre los delincuentes. Porque se acerca el cumplimiento de todo lo que se refiere a mí".

Lucas 22

37 Porque les aseguro que debe cumplirse en mí esta palabra de la Escritura: Fue contado entre los malhechores. Ya llega a su fin todo lo que se refiere a mí".

Lucas 22

37 Pues, dígoos que también esto escrito debe cumplirse en mí, lo de: «Y con inicuos contado fue»; y lo tocante a mí, fin tiene(i) ».

Lucas 22

37 Os digo que es necesario que se cumpla todavía en mí aquello que está escrito: “Y fue contado con los inicuos”, porque lo que está escrito de mí, tiene cumplimiento.

Lucas 22

37 »La Biblia dice acerca de mí: “Y fue considerado un criminal”. Les aseguro que pronto me pasará eso.