Biblias Múltiples



Lucas 3:14 Biblia Reina Valera 1960 | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Lucas 3

14 También le preguntaron unos soldados, diciendo: Y nosotros, ¿qué haremos? Y les dijo: No hagáis extorsión a nadie, ni calumniéis; y contentaos con vuestro salario.

Lucas 3

14 Y le preguntaron también los soldados, diciendo: Y nosotros, ¿qué haremos? Y les dice: No hagáis extorsión a nadie ni calumniéis; y contentaos con vuestro salario.

Lucas 3

14 Unos soldados también le preguntaron: «Y nosotros, ¿qué debemos hacer?» Y Juan les respondió: «No extorsionen ni calumnien a nadie, y confórmense con su salario.»

Lucas 3

14 Preguntáronle también unos soldados: «Y nosotros ¿qué debemos hacer?» El les dijo: «No hagáis extorsión a nadie, no hagáis denuncias falsas, y contentaos con vuestra soldada.»

Lucas 3

14 Preguntáronle también unos soldados: "Y nosotros ¿qué debemos hacer?" Él les dijo: "No hagáis extorsión a nadie, no hagáis denuncias falsas y contentaos con vuestra soldada."

Lucas 3

14 Preguntáronle también unos soldados: "Y nosotros ¿qué debemos hacer?" El les dijo: "No hagáis extorsión a nadie, no hagáis denuncias falsas, y contentaos con vuestra soldada."

Lucas 3

14 También unos soldados le preguntaron: “Y nosotros, ¿qué haremos?” Él les dijo: “No hagan extorsión ni denuncien falsamente a nadie, y conténtense con sus salarios”.

Lucas 3

14 —Y nosotros, ¿qué debemos hacer? —le preguntaron unos soldados.—No extorsionéis a nadie ni hagais denuncias falsas; más bien conformaros con lo que os pagan.

Lucas 3

14 También unos soldados le preguntaban: "Y nosotros, ¿qué tenemos que hacer?". Y les respondió: "No hagáis extorsión a nadie ni lo denunciéis falsamente, sino contentaos con vuestra paga".

Lucas 3

14 También le preguntaron unos soldados, diciendo: Y nosotros, ¿qué haremos? Y les dijo: No hagáis extorsión a nadie, ni calumniéis; y contentaos con vuestro salario.