Biblias Múltiples


A

A

Lucas 3:8 Biblia Reina Valera 1960 | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Lucas 3

8 Haced, pues, frutos dignos de arrepentimiento, y no comencéis a decir dentro de vosotros mismos: Tenemos a Abraham por padre; porque os digo que Dios puede levantar hijos a Abraham aun de estas piedras.

Lucas 3

8 Haced, pues, frutos dignos de arrepentimiento, y no comencéis a decir en vosotros mismos: Tenemos a Abraham por padre; porque os digo que Dios puede levantar hijos a Abraham aun de estas piedras.

Lucas 3

8 Produzcan frutos dignos de arrepentimiento, y no comiencen a decirse: “Tenemos a Abrahán por padre”, porque yo les digo que aun de estas piedras Dios puede levantar hijos a Abrahán.

Lucas 3

8 Dad, pues, frutos dignos de conversión, y no andéis diciendo en vuestro interior: “Tenemos por padre a Abraham”; porque os digo que puede Dios de estas piedras dar hijos a Abraham.

Lucas 3

8 Dad, pues, frutos dignos de conversión y no andéis diciendo en vuestro interior: "Tenemos por padre a Abrahán"; porque os digo que puede Dios de estas piedras dar hijos a Abrahán.

Lucas 3

8 Dad, pues, frutos dignos de conversión, y no andéis diciendo en vuestro interior: "Tenemos por padre a Abraham"; porque os digo que puede Di-s de estas piedras dar hijos a Abraham.

Lucas 3

8 Pues produzcan los frutos del arrepentimiento y no se pongan a decir dentro de ustedes mismos: ‘A Avraham tenemos por padre’. Porque les digo que aun de estas piedras Yahweh puede levantarle hijos a Avraham.

Lucas 3

8 Producid frutos que demuestren arrepentimiento. Y no os pongais a pensar: “Tenemos a Abraham por padre.” Porque os digo que aun de estas piedras Dios es capaz de darle hijos a Abraham.

Lucas 3

8 A ver si dais verdaderos frutos de conversión, en vez de decir en vuestro interior: "Tenemos por padre a Abrahán". Porque os aseguro que poderoso es Dios para sacar de estas piedras hijos de Abrahán.

Lucas 3

8 Haced, pues, frutos dignos de arrepentimiento, y no comencéis a decir dentro de vosotros mismos: Tenemos a Abraham por padre; porque os digo que Dios puede levantar hijos a Abraham aun de estas piedras.