Biblias Múltiples



Lucas 4:9 Biblia Reina Valera 1960 | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Lucas 4

9 Y le llevó a Jerusalén, y le puso sobre el pináculo del templo, y le dijo: Si eres Hijo de Dios, échate de aquí abajo;

Lucas 4

9 Y le llevó a Jerusalén, y le puso sobre las almenas del templo, y le dijo: Si eres el Hijo de Dios, échate de aquí abajo;

Lucas 4

9 Entonces el diablo lo llevó a Jerusalén, lo puso sobre la parte más alta del templo, y le dijo: «Si eres Hijo de Dios, lánzate hacia abajo.

Lucas 4

9 Le llevó a Jerusalén, y le puso sobre el alero del Templo, y le dijo: «Si eres Hijo de Dios, tírate de aquí abajo;

Lucas 4

9 Le llevó después a Jerusalén, le puso sobre el alero del Templo y le dijo: "Si eres Hijo de Dios, tírate de aquí abajo;

Lucas 4

9 Le llevó a Yerushalaim, y le puso sobre el alero del Templo, y le dijo: "Si eres Hijo de Di-s, tírate de aquí abajo;

Lucas 4

9 Después lo llevó a Yerushaláyim y lo puso de pie sobre el alero del templo, y le dijo: “Si eres Hijo de Elohim, échate abajo desde aquí.

Lucas 4

9 El diablo lo llevó luego a Jerusalén e hizo que se pusiera de pie en la parte más alta del templo, y le dijo:—Si eres el Hijo de Dios, ¡tírate de aquí!

Lucas 4

9 Lo llevó luego a Jerusalén, lo puso sobre el alero del templo y le dijo: "Si eres Hijo de Dios, t rate de aqu abajo;

Lucas 4

9 Y le llevó a Jerusalén, y le puso sobre el pináculo del templo, y le dijo: Si eres Hijo de Dios, échate de aquí abajo;