Biblias Múltiples



Lucas 5:8 Biblia Reina Valera 1960 | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Lucas 5

8 Viendo esto Simón Pedro, cayó de rodillas ante Jesús, diciendo: Apártate de mí, Señor, porque soy hombre pecador.

Lucas 5

8 Al ver esto Simón Pedro, cayó de rodillas ante Jesús, diciendo: Apártate de mí, Señor, porque soy hombre pecador.

Lucas 5

8 Cuando Simón Pedro vio esto, cayó de rodillas ante Jesús y le dijo: «Señor, ¡apártate de mí, porque soy un pecador!»

Lucas 5

8 Al verlo Simón Pedro, cayó a las rodillas de Jesús, diciendo: «Aléjate de mí, Señor, que soy un hombre pecador.»

Lucas 5

8 Al verlo, Simón Pedro cayó a las rodillas de Jesús, diciendo: "Aléjate de mí, Señor, que soy un hombre pecador."

Lucas 5

8 Al verlo Simón Pedro, cayó a las rodillas de Yeshúa, diciendo: "Aléjate de mí, Señor, que soy un hombre pecador."

Lucas 5

8 Shimón Kefá, al ver eso, cayó de rodillas ante Yahoshúa exclamando: “¡Apártate de mí, Maestro, porque soy un hombre pecador!”

Lucas 5

8 Al ver esto, Simón Pedro cayó de rodillas delante de Jesús y le dijo:—¡Apártate de mí, Señor; soy un pecador!

Lucas 5

8 Cuando Simón Pedro vio esto se echó a los pies de Jesús, diciéndole: "Apártate de m, Se or, que soy hombre pecador".

Lucas 5

8 Viendo esto Simón Pedro, cayó de rodillas ante Jesús, diciendo: Apártate de mí, Señor, porque soy hombre pecador.