Biblias Múltiples



Lucas 7:7 Biblia Reina Valera 1960 | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Lucas 7

7 Por eso ni siquiera me atreví a ir personalmente donde ti. Basta que tú digas una palabra y mi sirviente se sanará.

Lucas 7

7 por eso ni siquiera me consideré digno de ir a Ti, tan sólo di la palabra y mi siervo será sanado.

Lucas 7

7 Por eso tampoco me atreví a ir en persona; pero con una palabra tuya se curará mi sirviente.

Lucas 7

7 Porque también yo tengo un superior y soldados a mis órdenes. Si le digo a éste que vaya, va; al otro que venga, viene; a mi sirviente que haga esto, y lo hace.

Lucas 7

7 Ni yo me he creído digno de ir a ti. Pero di sólo una palabra, y mi siervo será sano.

Lucas 7

7 Por eso ni me he atrevido a ir yo personalmente. Di una palabra, y mi criado se curará.

Lucas 7

7 por eso no me consideré digno de ir a verte personalmente. Basta que digas una palabra y mi sirviente se sanará.

Lucas 7

7 por lo cual ni a mí mismo he creído digno de a ti venir; mas di con una palabra, y ¡sane mi niño!

Lucas 7

7 por lo que ni aun me tuve por digno de ir a ti; pero di la palabra y mi siervo será sanado,

Lucas 7

7 Tampoco me siento digno de ir a verlo yo mismo. Solamente le ruego que ordene que mi sirviente se sane; yo sé que él quedará completamente sano.