Biblias Múltiples

Lucas 8

43 Pero una mujer que padecía de flujo de sangre desde hacía doce años, y que había gastado en médicos todo cuanto tenía, y por ninguno había podido ser curada,

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Lucas 8

43 Y una mujer que tenía flujo de sangre hacía ya doce años, la cual había gastado en médicos todo cuanto tenía, y por ninguno había podido ser curada,

Reina-valera-Gomez | Contexto | Capítulo

Lucas 8

43 Una mujer, que hacía doce años padecía de hemorragias y había gastado en médicos todo lo que tenía, sin que ninguno hubiera podido curarla,

Valera-contemporanea | Contexto | Capítulo

Lucas 8

43 Entonces, una mujer que padecía flujo de sangre desde hacía doce años, y que no había podido ser curada por nadie,

Biblia-de-Jerusalen | Contexto | Capítulo

Lucas 8

43 Entonces, una mujer que padecía flujo de sangre desde hacía doce años, y que no había podido ser curada por nadie,

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo

Lucas 8

43 Entonces, una mujer que padecía flujo de sangre desde hacía doce años, y que no había podido ser curada por nadie,

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Lucas 8

43 Y una mujer, que padecía de flujo de sangre desde hacía doce años (la cual, aunque había gastado todo su patrimonio en médicos, ninguno la pudo sanar),

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Lucas 8

43 Había entre la gente una mujer que hacía doce años padecía de hemorragias, sin que nadie pudiera sanarla.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Lucas 8

43 En esto, una mujer que padec a flujo de sangre desde hac a doce a os, y que no hab a podido ser curada por nadie,

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Lucas 8

43 Pero una mujer que padecía de flujo de sangre desde hacía doce años, y que había gastado en médicos todo cuanto tenía, y por ninguno había podido ser curada,

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo