Biblias Múltiples

Marcos 1

15 diciendo: El tiempo se ha cumplido, y el reino de Dios se ha acercado; arrepentíos, y creed en el evangelio.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Marcos 1

15 diciendo: El tiempo se ha cumplido, y el reino de Dios se ha acercado: Arrepentíos, y creed el evangelio.

Reina-valera-Gomez | Contexto | Capítulo

Marcos 1

15 Decía: «El tiempo se ha cumplido, y el reino de Dios se ha acercado. ¡Arrepiéntanse, y crean en el evangelio!»

Valera-contemporanea | Contexto | Capítulo

Marcos 1

15 «El tiempo se ha cumplido y el Reino de Dios está cerca; convertíos y creed en la Buena Nueva.»

Biblia-de-Jerusalen | Contexto | Capítulo

Marcos 1

15 "El tiempo se ha cumplido y el Reino de Dios está cerca; convertíos y creed en la Buena Nueva."

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo

Marcos 1

15 "El tiempo se ha cumplido y el Reino de Di-s está cerca; convertíos y creed en la Buena Nueva."

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Marcos 1

15 y diciendo: “Se ha cumplido el tiempo, y se ha acercado el reino de Yahweh. ¡Arrepiéntanse y crean en la Buena Noticia!”

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Marcos 1

15 «Se ha cumplido el tiempo —decía—. El reino de Dios está cerca. ¡Arrepentíos y creed las buenas nuevas!»

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Marcos 1

15 diciendo: "Se ha cumplido el tiempo; el reino de Dios está cerca; convert os y creed en el evangelio".

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Marcos 1

15 diciendo: El tiempo se ha cumplido, y el reino de Dios se ha acercado; arrepentíos, y creed en el evangelio.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo