Biblias Múltiples

Marcos 10

29 Respondió Jesús y dijo: De cierto os digo que no hay ninguno que haya dejado casa, o hermanos, o hermanas, o padre, o madre, o mujer, o hijos, o tierras, por causa de mí y del evangelio,

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Marcos 10

29 Y respondiendo Jesús, dijo: De cierto os digo, que ninguno hay que haya dejado casa, o hermanos, o hermanas, o padre, o madre, o esposa, o hijos, o tierras, por causa de mí y del evangelio,

Reina-valera-Gomez | Contexto | Capítulo

Marcos 10

29 Jesús respondió: «De cierto les digo: No hay nadie que por causa de mí y del evangelio haya dejado casa, hermanos, hermanas, madre, padre, hijos, o tierras,

Valera-contemporanea | Contexto | Capítulo

Marcos 10

29 Jesús dijo: «Yo os aseguro: nadie que haya dejado casa, hermanos, hermanas, madre, padre, hijos o hacienda por mí y por el Evangelio,

Biblia-de-Jerusalen | Contexto | Capítulo

Marcos 10

29 Jesús dijo: "Yo os aseguro: nadie que haya dejado casa, hermanos, hermanas, madre, padre, hijos o hacienda por mí y por el Evangelio,

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo

Marcos 10

29 Yeshúa dijo: "Yo os aseguro: nadie que haya dejado casa, hermanos, hermanas, madre, padre, hijos o hacienda por mí y por el Buena Noticia,

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Marcos 10

29 Yahoshúa le dijo: “En verdad les digo que no hay nadie que haya dejado casa, o hermanos, o hermanas, o madre, o padre, o hijos, o campos, por causa mía y de la Buena Noticia,

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Marcos 10

29 —Os aseguro —respondió Jesús— que todo el que por mi causa y la del evangelio haya dejado casa, hermanos, hermanas, madre, padre, hijos o terrenos,

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Marcos 10

29 Respondió Jesús: "Os lo aseguro: nadie que haya dejado, por m y por el evangelio, casa, o hermanos, o hermanas, o madre, o padre, o hijos, o campos,

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Marcos 10

29 Respondió Jesús y dijo: De cierto os digo que no hay ninguno que haya dejado casa, o hermanos, o hermanas, o padre, o madre, o mujer, o hijos, o tierras, por causa de mí y del evangelio,

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo